中倫弁護士事務所上海オフィスは、2009年「07-08年度上海市文明単位」、「08年度上海司法行政システム先進集団」の栄誉ある称号を前後して獲得した。この二つの栄誉は、それぞれ上海市委、市政府及び上海市司法局が授与する年度栄誉賞であり、上海オフィスが05-06年度に引き続き、再度獲得したものである。

中倫がこの栄誉を獲得したのは、上海オフィスの全体のパートナー及び従業員の過去1年における勤勉及び職業への熱意と切り離すことはできない。中倫は上海オフィスに対し祝賀の意を表明するとともに、上海オフィスの職務に尽力する中倫メンバーに謝意を表したい。金融危機の霧の中、中倫メンバーは更に団結して、未来の日々においても栄誉を獲得し、成功を分かち合うであろう。