中倫弁護士事務所

中倫のパートナーはほとんどが国内外の著名な教育機関で法律を学んでおり、世界的に著名な弁護士事務所での勤務経験を持つ者も少なくありません。それぞれのパートナーは、中倫で執務する以前に関連分野の業務に長く携わりかつ優れた業績を有しています。また、中倫の弁護士及びパラリーガルはすべて中倫に入所前に厳格な選考を受け、かつ優秀な成績をもって採用された者であり、さらに各種研修を通じてそのサービスレベルを日々向上させています。

姓名	所属	職種	業務分野

Ayoshi	北京	パートナー	Banking, Litigation and Arbitration, Finance, Corporate

Wei BAO	上海	パートナー	General Commercial Disputes, Shareholders and Joint Venture Disputes, International Trade Disputes, Real Estate and Construction Disputes, Banking & Insolvency Litigation and Contentious Regulatory Disputes.

Michael Yi CHEN	上海	パートナー	M&A, FDI, Venture Capital and Private Equity, Ship Financing

Ellen CHEN	上海	パートナー	Real Estate, M&A, FDI/Cross-border M&A, Energy and Natural Resources

Catherine F. Chen	上海	パートナー	PE/VC Fund、Investment、IPO、M&A、Real Estate

Limin CHEN	深セン	パートナー	Securities and Corporate

Ming CHEN	北京	パートナー	Real Estate, FDI

Jun CHENG	北京	パートナー	Overseas Investment, Investment in Africa, Mineral Resources Investment, large-scale Infrastructure Investment

Jihong CHEN	北京	パートナー	IP, Telecommunications

Dongyue CHEN	北京	パートナー	FDI/Cross-border M&A, Banking and Finance, M&A, PE/VC, Project Financing

Lijun CAO	北京	パートナー	Arbitration, Litigation

Yameng CHEN	深セン	パートナー	Corporate, Securities, Dispute Resolution

Eric Chen	上海	パートナー	Practice Area: FDI/Cross-border M&A, Real Estate &Construction, Corporate Finance/Capital Market, M&A/Restructuring, Banking and Finance, Energy and Infrastructure

Furong DENG	深セン	パートナー	Real Estate, Infrastructure, M&A

Jeremy DAI	北京	パートナー	Private Equity & Venture Capital, Capital Market, M&A, Foreign Direct Investment, Real Estate & Construction

Bin FAN	成都	パートナー	M&A / Restructuring, Private Equity/Venture Capital, Corporate Finance / Capital Markets, Dispute Resolution

Xiaojuan FAN	上海	パートナー	Capital Markets, M&A,PE/VC, FDI/Cross-border M&A

Jiyong FENG	北京	パートナー	Securities, Establishment of PE Funds, PE Investment, M&A

Dong FENG	深セン	パートナー	Real Estate, Litigation, Corporate

Rong FAN	北京	パートナー	Banking and Finance, Structured Financing and Securitization, Project Financing

Wenjun FENG	北京	パートナー	infrastructure, real estate, project financing, merger and acquisition, and intellectual property.

Catherine GUO	深セン	パートナー	FDI/Cross-border M&A, PE/VC, Capital Markets, M&A, Real Estate, Mineral Resources Investment

Ping GU	北京	パートナー	Patent/trademark/copyright administrative and court enforcement, IP Licensing, IP transactional work, patent prosecution

Philip GUI	深セン	パートナー	International Trade, Dispute Resolution (Maritime and Admiralty), M&A

Michael GU	上海	パートナー	Banking, Corporate

Yongbin GE	上海	パートナー	Corporate Finance & Capital Markets; M&A and Restructuring; Bond Issuing; FDI; Banking and

Michael Z.P. GU	北京	パートナー	Capital Markets, M&A, PE/VC, Anti-monopoly/Competition, FDI/Cross-border M&A, Technology, Media and Telecommunications

Lefan GONG	上海	パートナー	Capital Markets, M&A, PE/VC, FDI, anti-monopoly/competition, Overseas Investment,New Energy and Natural Resources, Media and Entertainment, Food and Medication

Yan GAO	北京	パートナー	foreign direct investment and mergers & acquisitions

Scott Guan	上海	パートナー	mergers and acquisitions, PE and VC investments, capital markets, foreign direct investment, dispute resolution, as well as general corporate and business advice.

Roger Ho	香港	パートナー	Capital Markets, Corporate & Commercial

胡蓉暉	北京	パートナー	外商直接投資及びM&A、知的財産権、製造物責任、紛争解決、破産処理及び清算、労働争議、企業一般法務等

Wilson Wei Huo	北京	パートナー	Foreign direct investment, merger and acquisition, trust financing, banking matters, cross-border arbitration and commercial litigation, and etc.

Nelson HU	深セン	パートナー	FDI, Corporate

Tingfeng HU	北京	パートナー	Corporate

Han HAO	北京	パートナー	Real Estate, litigation

Yi HU	深セン	パートナー	Corporate, Real Estate, Banking

Steven Huang	上海	パートナー	mergers and acquisitions, PE and VC investments, capital markets, foreign direct investment, dispute resolution, as well as general corporate and business advice.

Mark Ho	上海	パートナー	various business transactions, M&As, corporate restructuring, FCPA review and investigation, Chinese law compliance, environmental issues, joint venture and wholly foreign owned business, real estate, PE/VC investment restructuring and financing, employment, and dispute resolutions.

Aron hu	広州	パートナー	Foreign Direct Investment, Finance, Project Negotiation and Management;M&A, Special in Foreign Related Real Estate Projects;Acquisition and Disposal of NPL; IPO in HK Stock Exchange.

George Ji	上海	パートナー	Corporate and commercial, real estate, foreign direct investment, merger and acquisition, joint venture

Chen JIA	北京	パートナー

Yinghan JIE	広州	パートナー	real estate, corporate mergers and acquisitions, non-performing assets, project finance, golf investment

Zhe JIANG	北京	パートナー	International Trade, FDI/Cross-border M&A, Anti-monopoly/Competition, Dispute Resolution

John JIANG	北京	パートナー	Anti-trust/Competition, M&A, FDI

William Jia	上海	パートナー	Overseas capital markets, Private equity/venture capital investments, corporate finance and restructuring, mergers and acquisitions, and foreign direct investments

Hua KANG	北京	パートナー	Real Estate Dispute Resolution

Wei KONG	上海	パートナー	Corporate, Infrastructure, Capital Market, M&A, PE/VC, Trust, FDI, Energy and Natural Resources

Jihong LAI	深セン	パートナー	Financing, Real Estate, M&A, International Trade

Hongda LU	北京	パートナー	Corporate

Audry LI	上海	パートナー	FDI/Cross-border M&A, M&A, Labor, Dispute Resolution

Yulin LIU	北京	パートナー	Capital Markets, Mergers & Acquisitions, Private Equity and Venture Capital, Real Estate, Tax

Yuming LIU	北京	パートナー	Litigation, Arbitration, Bankruptcy and Liquidation

Borong LIU	北京	パートナー	Trust, Structured Finance and Securitization, Limited Partnership Private Equity Fund; Real Estate Finance; Corporate Law, Non-performing Assets Disposal

LI Haiqing	北京	パートナー	Foreign Direct Investment, Real Estate, M&A, Project Finance

Qian LI	北京	パートナー	FDI/Cross Border M&A

Jianwei LIU	北京	パートナー	International Trade, Anti-dumping, Anti-monopoly

Shirley LU	上海	パートナー	Banking and Finance, Real Estate, FDI/Cross-border M&A, Project Financing

William LIANG	上海	パートナー	Litigation and Arbitration, Maritime and Admiralty, Logistics, Insurance, Overseas Arbitration, International Trade, Corporate/M&A, Foreign Investment, Real Estate, Project Finance, Bankruptcy & Reconstruction

Zaijun LI	上海	パートナー	Securities, Corporate, M&A, Real Estate

Henry Lau	香港	パートナー	Capital Markets, Corporate & Commercial

lihairong	北京	パートナー	FDI, M&A, Overseas Investment, Corporate, PE/VC,IP

Robert Lewis	北京	顧問	corporate/M&A and TMT

Leo LI	広州	パートナー

Ya LI	北京	パートナー	Corporate/M&A, PE/VC, FDI/Cross-border M&A, structured finance and securitization, project finance, real estate, energy and natural resources, employment

Ricky Luo	上海	パートナー	commercial litigation / arbitration; foreign direct investment / merge & acquisition; corporate; employment; IP

Jill Lee	上海	パートナー	foreign direct investment; merge & acquisition; employment; corporate and business law

Kevin Lee	香港	パートナー	Tax, trusts, private client practice, corporate and commercial law, mergers and acquisitions, private equity, intellectual property, charitable and non-profit structures, entertainment and media law (including the motion picture and music recording industries), Macau ventures, and Canadian law

Bill Li	上海	パートナー	The affairs of shipping, forwarding, insurance and international trading, covering the disputes under the Contract of Carriage by Sea, cargo delivery without original B/L, charter party disputes, ship building dispute, ship collision, crew injury, marine casualty, forwarding disputes, insurance disputes, recovery and international trading disputes;

Wenwu LIU	深セン	パートナー	Litigation, Labor Contract Law, Banking

林克敏	深セン	パートナー	主に従事する分野は、外商直接投資及びM&A、国際取引法、企業一般法務、労働法、紛争解決、破産処理及び清算等

Song LEI	北京	パートナー	International Trade, Anti-dumping, Anti-monopoly

Jessica LI	北京	パートナー	Securities, M&A, PE and FDI

Pan LI	北京	パートナー	Securities, Corporate, Real Estate, Reorganization, M&A, PE Financing

李美善	東京	パートナー	主に従事する分野は、企業買収、企業清算、企業法務全般

Jinsong LIU	武漢	パートナー	Real Estate, Criminal, IP

Shunjian MEI	武漢	パートナー

Huijun MA	北京	パートナー	Real Estate, Infrastructure, M&A

Song MU	北京	パートナー	Real Estate, M&A

Yongjun Peter Ni	上海	パートナー	International Tax, PRC Tax, FDI and Corporate Law

Lei NIU	上海	パートナー	International Dispute Resolution relating to Arbitration and Litigation in connection with International Trade, FDI, M&A, Real Estate, Ship Building/Sale/Financing, Maritime Matters.

Lingchen PU	北京	パートナー	International Trade, Anti-dumping

朴松灿	広州	パートナー	主に従事する分野は、M&A、紛争解決、契約の作成、労務、加工貿易等

Anthony QIAO	上海	パートナー	Real Estate, Capital Market, M&A, FDI/Cross-border M&A, Banking and Financing, Infrastructure

Boming QIAN	深セン	パートナー	Real Estate

Rong RONG	広州	パートナー	Financial services, corporate, real estate

Jane REN	上海	パートナー	FDI/Cross-border M&A, M&A, Labor, Dispute Resolution

Lifeng REN	深セン	パートナー	Real Estate

Baojun SHENG	深セン	パートナー	Real Estate, Corporate

Xuejun SHAO	武漢	パートナー	Banking, Real Estate, Litigation, Bankruptcy and Liquidation

Hui SUN	北京	パートナー

Wei SUN	北京	パートナー	Mr. SUN has extensive experience in non-contentious transactions and dispute resolution specializing in the following fields: Corporate, FDI/Cross-border M&A, Real Estate, Construction and Engineering, Mining, International Sales of Goods, Letter of Credit, Independent guarantee and Telecommunication.

John SHENG	上海	パートナー	Real Estate、Merger & Acquisition、 FDI/Cross Border M&A、Private Equity and Venture Capital

Xiangchun SHI	成都	パートナー	Corporate, Construction & Real Estate, Banking and Insurance, dispute resolution

William Sun	北京	パートナー	Securities, banking, corporate restructuring , mergers and acquisitions, private financing, real estate and construction projects, non-performing assets disposal, arbitration and litigation

Min SU	深セン	パートナー	FDI, Offshore and Onshore Capital Market, Hospitality

Dorothy Siron	香港	パートナー	Litigation and alternative dispute resolution, mainly in cases involving: commercial contract dispute actions, product liability claims and international trade disputes, cross-border litigation and enforcement of foreign judgments, enforcement of loan collateral, debt collection and enforcement of judgments, letters of credit actions, bills of exchange actions, companies’ winding up, bankruptcy and receiverships, and insolvency actions and shareholders’ disputes, family and matrimonial proceedings, employment, contentious and non-contentious probate and trust actions, personal injury and insurance claims, infringement of intellectual property actions, real estate litigation, Mareva injunctions, mandatory and prohibitive injunctions, and interpleader actions, professional negligence actions, tenancy disputes, trademark and patent disputes, distributorship disputes, and enquiries and disciplinary actions against listed companies and its directors and officers by the Securities and Futures Commission

Liwei SONG	上海	パートナー	international trade, anti-dumping, anti-subsidy, safeguard, foreign direct investment, outbound M&A, foreign commercial litigation, anti-monopoly and general corporate law.

Blaine Turnacliff	上海	顧問	mergers and acquisitions, joint ventures, WFOEs, intellectual property, franchising, licensing, strategic planning, distribution and supply relationships and anti-counterfeiting activities

Christie Ying Tao	北京	パートナー

Qianhong TANG	成都	パートナー	Foreign Direct Investment and Acquisition, Finance & Banking, Real Estate and Construction, litigation and Arbitration

Gordon WEI	上海	パートナー	Corporate, Capital Market, M&A, Restructuring, Banking and Finance, IPR-Related Legal Affairs

Wendy WU	広州	パートナー	Wendy has rich experiences in foreign-related investment, M&A, corporate, construction and infrastructure, BOT/BT projects.

Lijuan WANG	北京	パートナー	Real Estate

Fei WANG	北京	パートナー	Real Estate Dispute Resolution

Lihua WANG	北京	パートナー	M&A, FDI, Hospitality

呉鵬	北京	パートナー	外商投資、合併、国際貿易（アンチダンピングと反独占を含む）、紛争解決、商業訴訟及び仲裁

Wang Xiuwei	深セン	パートナー

Shirley Wang	北京	パートナー	Shirley’s practice mainly focuses on banking and finance, corporate, Merger & Acquisition,international investment, international engineering and contracting.

Yi XUE	北京	パートナー	Anti-monopoly/Competition, Capital Markets, FDI/Cross-border M&A, Tax

Ling XU	深セン	パートナー	Dispute Resolution, Bankruptcy, Liquidation, M&A

Yunhe XU	北京	パートナー	M&A, PE/VC, FDI/Cross-border M&A, Overseas Investment

Zhigang XU	深セン	パートナー	Securities, Corporate

徐江燕	上海	パートナー	一般企業法務（会社法）、商事取引?契約、企業再編?M&A、知的財産権一般、労働法、紛争解決、破産処理及び清算等

Shengfeng XU	深セン	パートナー	Bankruptcy and Restructuring, Dispute Resolution, M&A, Labor Law

Tao XUE	上海	パートナー	Mr. Xue was involved in various types of transactions. Examples of these transactions are mergers and acquisitions, legal and tax advisory work, legal due diligence, corporate restructuring of businesses, green field foreign investment (joint ventures and WFOEs) and acquisition of land use rights and commercial and residential buildings.

Rong XIONG	北京	パートナー	Anti-Monopoly/Competition Law, FDI/Cross-border M&A、Corporate M&A, Environment

Scott Yu	北京	パートナー	M&A

Hui YANG	深セン	顧問	Securities, Corporate

Wantao YANG	上海	パートナー	M&A, Banking and Financing, Real Estate, Restructuring and Insolvency , Litigation and Arbitration

Yuhong YANG	北京	パートナー	Corporate, Capital Market, Securities

Victor Yang	香港	パートナー	corporate and commercial law, mergers and acquisitions, securities and public listings, trusts and tax planning

Jane (Pingping) Yao	香港	パートナー	offshore fund /RMB fund formation; Mergers and acquisitions; private equity fund investments and overseas listings

Beicheng YE	北京	パートナー	Corporate, Securities, Capital Markets, IP

Wanming ZHAO	北京	パートナー	Real Estate

Decai Zhang	北京	パートナー	Litigation, Arbitration, Bankruptcy and Liquidation, Corporate

Jiazi ZHUANG	深セン	パートナー	Real Estate, Dispute Resolution

Dongping ZHENG	武漢	パートナー	Cross-border investment, international economic and trade, corporate law, intellectual property

Jian ZHANG	上海	パートナー	Banking, Real Estate, Corporate

Jijun ZHANG	深セン	パートナー	Securities, Corporate

David CHAN	深セン	パートナー	Corporate, Real Estate, Dispute Resolution

Wen ZHANG	深セン	パートナー	Real Estate, Litigation, Arbitration

Gavin ZHANG	上海	パートナー	Merger & acquisition, real estate, media & entertainment, culture and tourism, project finance, foreign investment, intellectual property, litigation & arbitration.

Zhong ZHANG	北京	パートナー	M&A, FDI, Corporate

Li ZHANG	武漢	パートナー	Infrastructure projects, corporate securities, administrative law services

Yun ZHOU	上海	パートナー	Real Estate, Corporate, Capital Market, M&A, FDI/Cross-border M&A, PE/VC, Overseas Investment, Energy and Natural Resources, Banking and Finance

Xuebing ZHANG	北京	パートナー	Banking, Real Estate, Corporate

Maoyuan ZHU	北京	パートナー	Real Estate

Yan ZHOU	北京	パートナー	Litigation, Arbitration

Anthony ZHAO	上海	パートナー	Private equity/venture capital investments, mergers and acquisitions, capital markets, corporate finance and restructuring, and foreign direct investments

Mingchun ZOU	武漢	パートナー	FDI, International Trade, IP

Shuguang ZHANG	武漢	パートナー	Litigation, Arbitration, Tax, Corporate

Helen H.X. Zhang	上海	パートナー	Intellectual Property /Entertainment, Anti-Unfair Competition/Commercial Bribery and Foreign Investment

Luke ZHANG	上海	パートナー	PE/VC, M&A, Capital Markets, FDI/Cross-border M&A

Yunjian ZOU	深セン	パートナー	Real Estate, M&A

Simon Kai-Tse Cheong, Esq.	北京	顧問	M&A, Private Equity, Cross-Border Finance, Panda Bonds and HK RMB Bonds

Hui ZHI	深セン	パートナー	Banking, Corporate, FDI

Richard ZENG	北京	パートナー	FDI, M&A, Reorganization and IPO

Xiaoyan ZHANG	広州	パートナー	Capital Markets, Banking and Finance, Real Estate, Dispute Resolution

Michael ZHANG	北京	パートナー	Practice Area：Banking, Project Finance, M&A, FDI, Corporate Affairs

Bin ZHOU	北京	パートナー	Corporate securities, M&A, litigation, arbitration, liquidation and bankruptcy

Jiong ZHANG	北京	パートナー	construction, M&A, transaction and leasing of property, hotel management and FDI

Yuming ZHU	広州	パートナー

Freeman ZHONG	広州	パートナー

Muriel Tsang	香港	パートナー	Corporate and commercial law, mergers and acquisitions, intellectual property and technology licensing, transfer and protection, media publications, joint ventures, immigration, wills and estates and other miscellaneous areas.

Mingjie ZHANG	上海	パートナー	foreign investment law, company law, M&A, technology transfer , retail and franchising, e-commerce, labor law, international trade and disputes resolution

Yacheng ZHOU	北京	パートナー

Edward L. Williams	北京	顧問

Xiaochuan YAN	成都	パートナー

免責事項 | プライバシーポリシー | 法律ブログ