
不動産/建設業

本分野は、1993年の事務所設立以来、中倫が最も得意として発展させている業務です。中倫には多くの優秀な本分野専門の弁護士がおり、政府関連部門、不動産デベロッパー、建設企業、融資者、投資銀行、不動産信託ファンド、自社用プロジェクト建設業者、国内外の投資者などに様々なリーガルサービスを提供してきた豊富な経験を有しています。
また、不動産チームは、事務所内の金融チーム、会社チーム及び資本市場チームと協力し、多数の不動産プロジェクトの合併、投資ファンドの設立、投資、及び証券化プロジェクトなどに参与してきました。さらに、紛争解决チームとの協力により、不動産に係る紛争解決についても豊富な経験を持っています。
中倫はこれまで、不動産業に係る各種問題や知識?情報を十分に体得し、訴訟、仲裁に関わる手続を正確に把握し、クライアントの権益を保護して参りました。
また、不動産チームは、事務所内の金融チーム、会社チーム及び資本市場チームと協力し、多数の不動産プロジェクトの合併、投資ファンドの設立、投資、及び証券化プロジェクトなどに参与してきました。さらに、紛争解决チームとの協力により、不動産に係る紛争解決についても豊富な経験を持っています。
中倫はこれまで、不動産業に係る各種問題や知識?情報を十分に体得し、訴訟、仲裁に関わる手続を正確に把握し、クライアントの権益を保護して参りました。
主なサービス内容
一級土地開発
- 各レベルの地方政府、投資者のために、一級土地開発に係るリーガルサービスを提供します。
- 中倫は各主要都市、一、二類都市の一級土地開発のビジネススキームと関連法規を熟知しています。
- 不動産プロジェクト投資の法律構造確定に協力
- 合作契約のドラフト、交渉に協力
- 融資スキーム契約のドラフト、交渉に協力
- プロジェクト会社の設立、プロジェクト会社の日常法律顧問としてサービスを提供
- 土地徴用、立退き補償協議のドラフト、交渉に協力
- 国有土地使用権の払下、譲渡契約の交渉に協力
- 不動産賃貸?売買契約のドラフト、交渉に協力
- 不動産管理に関する法律事項の取扱に協力
- 物件引渡手続の確定に協力
- 不動産開発経営における紛争解決に協力
- 賃貸借契約のドラフト、レビュー
- クライアントを代表して賃貸借契約交渉に参加
- 賃貸借経営に係る諸問題に意見提供
- 不動産賃貸借における紛争解決に協力
- 建設工事の入札に法律意見を提供
- 建設工事契約の交渉及び法律文書の作成
- 建設工事契約履行に対する監督サービス
- 建設工事の竣工検収、引渡
- 工事決済
- 建設工事契約上の紛争解決に協力
- 不動産合併取引に係る法律構造の確定に協力
- 法務デューデリジェンス
- 合併取引の法律文書のドラフト、レビュー
- 合併契約交渉に参加
- 関連政府部門への審査許可申請、登記手続に協力
- 合併に係る諸問題に関する法律意見の提出
- 物件又はプロジェクト会社を投資対象とする集合資金信託計画
- 不動産投資信託の設立及び上場(REITS)
代表的な実績
- シンガポールPACIFIC STAR INVESTMENTSの天津友誼路某開発プロジェクトにリーガルサービス提供(2009)
- 亜太置地中国発展有限公司による、上海長楽路世紀商貿広場プロジェクト全体買収の融資事項にリーガルサービス提供(2008)
- モルガン?スタンレー?ディーン?ウィッターの海南清水湾トラベルリゾート地区不動産投資買収プロジェクトに協力(2008)
- 米国ウォーバーグ?ピンカス投資集団の、陕西省西安市大唐不夜城プロジェクトにおける商業物業購入にリーガルサービス提供(2008)
- SOHO中国有限公司による、凱恒中心プロジェクト及び中関村金和国際買収プロジェクトに協力(2008)
- 百仕通グループ(香港)有限公司による、上海普陀区長寿商業広場全体買収プロジェクトに協力(2008)



