中伦荣获2025 ALB香港法律大奖两项殊荣
中伦荣获2025 ALB香港法律大奖两项殊荣
2025年9月12日,《亚洲法律杂志》(ALB)“2025香港法律大奖(ALB Hong Kong Law Awards 2025)”颁奖典礼在香港隆重举行,中伦律师事务所荣获“年度税务与信托律师事务所大奖”,“蜜雪冰城香港首次公开招股(IPO)项目”获得“年度股票市场交易大奖”。
中伦荣获
年度税务与信托律师事务所大奖
Tax and Trusts Law Firm of the Year
中伦律师在税法领域具备深厚的专业能力与卓越的市场声誉,在处理复杂税务架构与商业安排方面积累了丰富经验,尤其擅长处理复杂事项,包括跨境投资、跨国交易、企业重组相关的税务咨询、筹划及税收争议解决等。在信托领域,中伦提供资产服务信托、资产管理信托、公益慈善信托、民事信托相关法律和税务服务,能够针对信托设立、资产注入、受益权分配等环节制定符合税法规定且适应信托业务特点的法律方案。凭借对中国税法、国际税收规则的深刻理解以及财税法复合背景,中伦能够为客户提供国内外复杂涉税事务的前瞻性规划与风险防控,为客户提供精准高效的全维度税务法律服务。
年度股票市场交易大奖
Equity Market Deal of the Year
蜜雪冰城香港首次公开招股(IPO)项目
MIXUE Hong Kong IPO
蜜雪冰城股份有限公司(股票简称:蜜雪集团,股票代码:HK.02097)是一家领先的现制饮品企业,聚焦为广大消费者提供单价约6元人民币(约1美元)的高质平价的现制果饮、茶饮、冰淇淋和咖啡等产品。中伦律师事务所自2017年开始为蜜雪集团提供法律服务,在本次于香港联合交易所有限公司主板成功上市中担任发行人中国法律顾问,为蜜雪集团提供了全流程、多维度的法律服务,获得客户和各方的高度认可。
本项目由合伙人常明君负责,并全程深度参与。本项目经办签字律师为合伙人贾海波、非权益合伙人汤士永,项目组成员还包括非权益合伙人郑泽坤、律师张晓施及杜婉铮等。此外,合伙人刘新宇、律师冯中杰就发行人的数据合规提供了相关法律服务。
《亚洲法律杂志》(ALB)“香港法律大奖”,旨在表彰过去一年中在香港地区法律市场上取得卓越成就的律师事务所和具有杰出表现的代表性交易。